"C'est cela l'amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour."– Albert Camus “그것이 바로 사랑이다. 모든 것을 주고, 모든 것을 희생하되, 아무런 보답도 기대하지 않는 것.”– 알베르 카뮈 이 문장은 알베르 카뮈의 저작물 중 특정 작품에서 인용되었다기보다는, 그의 편지나...
“그것이 바로 사랑이다. 모든 것을 주고…”
더 읽기
좋은 문장
“아니다. 우리는 사랑하는 것에…”
"Non ; on est aisément dupé par ce qu'on aime. Et l'amour-propre engage à se tromper soi-même."- Molière, Le Tartuffe, Acte IV, Scène 3 (1669) "아니다. 우리는 사랑하는 것에 쉽게 속는다. 그리고 자존심은 스스로를 기꺼이 기만하게 만든다."-...
“세상은 하나의 희극이며…”
"Mundus est fabula, cuius spectatores philosophi sunt.""The world is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel." (널리 인용되는 변형 문구로, 엄밀히는 호레이스 월폴(Horace Walpole)의 말임)※ 실제로 피타고라스 본인이 이...
“입은 비난하지만, 마음은 용서한다.”
"La bouche accuse, le cœur absout."- Alfred de Musset"입은 비난하지만, 마음은 용서한다."- 알프레드 드 뮈세 이 인용문은 프랑스 낭만주의 작가 알프레드 드 뮈세(Alfred de Musset, 1810~1857)의 시극 『Lorenzaccio(로렌자초, 1834)』에서 유래했다. 이 작품은 정치적 음모와...
“진짜 인생은 우리가 살지 않는…”
"The true life is so often the one we do not live."- Oscar Wilde 이 인용문은 원래는 오스카 와일드의 다음과 같은 말에서 유래되었다고 여겨진다: “The true mystery of the world is the visible, not the invisible.”“Most people are other...
“인간은 일을 하기 위해 태어났고…”
" L'homme naquit pour travailler, comme l'oiseau pour voler."- François Rabelais “인간은 일을 하기 위해 태어났고, 새는 날기 위해 태어났다.”- 프랑수아 라블레 이 명언은 프랑스 르네상스 시대의 작가이자 인문주의자인 프랑수아 라블레(François Rabelais, 1483?~1553)의...
“부(富)를 없이 살아갈 수…”
"Only he who can live without wealth is worthy of enjoying it."- Epicure“부(富)를 없이 살아갈 수 있는 사람만이 그 부를 누릴 자격이 있다.”- 에피쿠로스(Epicure) 이 명언은 고대 그리스 철학자 에피쿠로스(Epicure, 기원전 341~270)의 사상을 요약적으로 보여주는 문장으로,...
“중요한 것은 외부의 대상이 아니라…”
" Que l’importance soit dans ton regard, non dans la chose regardée ! "- André Gide “중요한 것은 외부의 대상이 아니라, 그것을 바라보는 우리의 시선이다.”- 앙드레 지드 이 인용문은 프랑스의 노벨문학상 수상 작가 앙드레 지드(André Gide)의 작품 『Les Nourritures...
“자신의 약점을 인정할 수 있을 때…”
Un homme est bien fort quand il s’avoue sa faiblesse.- Honoré de Balzac "자신의 약점을 인정할 수 있을 때 비로소 강한 사람이다."- 오노레 드 발자크 이 명언은 프랑스 작가 오노레 드 발자크(Honoré de Balzac)의 소설 『골짜기의 백합(Le Lys dans la...
“혼자서는 다를 수 없다.”
"On ne peut pas être différent tout seul."- Jean-François Revel “혼자서는 다를 수 없다.”- 장-프랑수아 르벨 이 문장은 프랑스의 철학자이자 저널리스트인 Jean-François Revel (1924–2006)의 저작 또는 인터뷰 중에 언급된 것으로, 그는 자유주의 철학과 민주주의 가치의 수호자로 잘...
“비겁한 자는 죽기 전에…”
"Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once."- William Shakespeare, Julius Caesar, Act 2, Scene 2 "비겁한 자는 죽기 전에 수없이 죽고, 용감한 자는 단 한 번만 죽음을 맛본다."- 윌리엄 셰익스피어,...
“연설가들은 논거가 부족할 때…”
“Orators raise their voices when they lack arguments.”- Cicero (Marcus Tullius Cicero) “연설가들은 논거가 부족할 때 목소리를 높인다.”- 키케로(Marcus Tullius Cicero) 이 문장은 키케로에게 전통적으로 귀속되어 전해지는 인용으로, 수사법과 인간 행동에 대한 날카로운...