“Stultitia est summum studium sapientiae in mundo insanorum.” 에라스뮈스(Erasmus)의 대표작 《우신예찬》(Laus Stultitiae, In Praise of Folly, 1509)에서 유래한 표현이며, 다양한 변형이 존재합니다. 영어 번역 중 하나는 다음과 같습니다:…
“미친 세상에서 지혜롭게 살고자…”
더 읽어보기
좋은 문장
“자연은, 바라보고 귀 기울일 줄…”
“La nature est pleine d’enseignements pour qui sait regarder et écouter.”– Victor Hugo“자연은, 바라보고 귀 기울일 줄 아는 이에게 수많은 가르침을 안겨준다.” – 빅토르 위고(Victor Hugo) 이 문장은 빅토르 위고(Victor…
“불가능만이 인간에게…”
” L’impossible est le seul adversaire digne de l’homme. “– Jules Verne“불가능만이 인간에게 어울리는 유일한 적수다.”– 쥘 베른(Jules Verne) 이 문장은 쥘 베른(Jules Verne)의 소설 『마티아스 산도르프(Mathias…
“배우면 배울수록 내가 얼마나…”
“The more I learn, the more I realize how much I don’t know.”– attributed to Albert Einstein※ 실제로는 아인슈타인의 직접적인 문장이 아닌, 그의 사고방식을 요약한 표현으로 여러 매체에서 인용되고 있다. “배우면 배울수록 내가 얼마나 무지한지를 더 깊이…
“음악은 우주에 영혼을…”
“Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything.” – Plato“음악은 우주에 영혼을, 마음에 날개를, 상상력에 비상을, 만물에 생명을 준다.” –…
“나는 존재한다는 그 자체가…”
“I never lose sight of the fact that just being is fun.”– Katharine Hepburn “나는 존재한다는 그 자체가 즐거움이라는 사실을 결코 잊지 않는다.”– 케서린 헵번 이 문장은 종종 “I never lose sight of the fact that…
“행복은 때때로 미지 속에 숨어 있다.”
“Le bonheur est parfois caché dans l’inconnu.”– Victor Hugo“행복은 때때로 미지 속에 숨어 있다.”– 빅토르 위고 이 인용문은 위고의 문학 작품이나 연설보다는, 그의 사상과 문학적 세계관을 반영한 탈맥락 명언집이나 철학적 단상 모음 등에서 자주 인용됩니다. 명확한…
“지혜는 경이로움에서 시작된다.”
“Wisdom begins in wonder.” – Socrates“지혜는 경이로움에서 시작된다.” – 소크라테스 “지혜는 경이로움에서 시작된다”는 말은 고대 그리스 철학자 소크라테스의 사상을 요약적으로 보여주는 명언이다. 이 문장은 본래 플라톤의 대화편 중 하나인 『테아이테토스(Theaetetus)』에 등장하는 소크라테스의 말에서…
“그것이 바로 사랑이다. 모든 것을 주고…”
“C’est cela l’amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour.”– Albert Camus “그것이 바로 사랑이다. 모든 것을 주고, 모든 것을 희생하되, 아무런 보답도 기대하지 않는 것.”– 알베르 카뮈 이 문장은 알베르 카뮈의 저작물 중 특정…
“아니다. 우리는 사랑하는 것에…”
“Non ; on est aisément dupé par ce qu’on aime. Et l’amour-propre engage à se tromper soi-même.”– Molière, Le Tartuffe, Acte IV, Scène 3 (1669) “아니다. 우리는 사랑하는 것에…
“세상은 하나의 희극이며…”
“Mundus est fabula, cuius spectatores philosophi sunt.”“The world is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel.” (널리 인용되는 변형 문구로, 엄밀히는 호레이스 월폴(Horace Walpole)의…
“입은 비난하지만, 마음은 용서한다.”
“La bouche accuse, le cœur absout.”– Alfred de Musset“입은 비난하지만, 마음은 용서한다.”– 알프레드 드 뮈세 이 인용문은 프랑스 낭만주의 작가 알프레드 드 뮈세(Alfred de Musset, 1810~1857)의 시극…