좋은 문장

독재와 혁명

법의 형식을 빌린 독재 Wenn die Diktatur eine Tatsache ist, ist die Revolution eine Pflicht. 독재가 하나의 현실이라면, 혁명은 하나의 의무다. - 파스칼 메르시어(Pascal Mercier), 『리스본행 야간열차』 - Source: Pixabay · u_u386ttri6j 이 문장은 파스칼 메르시어(Pascal Mercier)의 소설 『리스본행 야간열차(Nachtzug nach Lissabon)』에 알렉산드리 오라시우 드...

“불가능만이 인간에게…”

" L’impossible est le seul adversaire digne de l’homme. " - Jules Verne “불가능만이 인간에게 어울리는 유일한 적수다.” - 쥘 베른(Jules Verne) 이 문장은 쥘 베른(Jules Verne)의 소설 『마티아스 산도르프(Mathias Sandorf)』(1885)에서 인용된 것으로 알려져...

더 보기...

“배우면 배울수록 내가 얼마나…”

“The more I learn, the more I realize how much I don't know.” - attributed to Albert Einstein ※ 실제로는 아인슈타인의 직접적인 문장이 아닌, 그의 사고방식을 요약한 표현으로 여러 매체에서 인용되고 있다. “배우면 배울수록 내가 얼마나 무지한지를 더 깊이 깨닫는다.” -...

더 보기...

“음악은 우주에 영혼을…”

"Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything." - Plato "음악은 우주에 영혼을, 마음에 날개를, 상상력에 비상을, 만물에 생명을 준다." - 플라톤 "음악은 우리의 마음에 영혼을 주고, 생각에 날개를...

더 보기...

“나는 존재한다는 그 자체가…”

"I never lose sight of the fact that just being is fun." - Katharine Hepburn “나는 존재한다는 그 자체가 즐거움이라는 사실을 결코 잊지 않는다.” - 케서린 헵번 이 문장은 종종 "I never lose sight of the fact that just being is a privilege."...

더 보기...

“행복은 때때로 미지 속에 숨어 있다.”

"Le bonheur est parfois caché dans l’inconnu." - Victor Hugo “행복은 때때로 미지 속에 숨어 있다.” - 빅토르 위고 이 인용문은 위고의 문학 작품이나 연설보다는, 그의 사상과 문학적 세계관을 반영한 탈맥락 명언집이나 철학적 단상 모음 등에서 자주 인용됩니다. 명확한 출처는 문학작품 내 특정...

더 보기...

“지혜는 경이로움에서 시작된다.”

“Wisdom begins in wonder.” – Socrates "지혜는 경이로움에서 시작된다." – 소크라테스 “지혜는 경이로움에서 시작된다”는 말은 고대 그리스 철학자 소크라테스의 사상을 요약적으로 보여주는 명언이다. 이 문장은 본래 플라톤의 대화편 중 하나인 『테아이테토스(Theaetetus)』에 등장하는 소크라테스의 말에서 비롯되었다....

더 보기...

“그것이 바로 사랑이다. 모든 것을 주고…”

"C'est cela l'amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour." – Albert Camus “그것이 바로 사랑이다. 모든 것을 주고, 모든 것을 희생하되, 아무런 보답도 기대하지 않는 것.” – 알베르 카뮈 이 문장은 알베르 카뮈의 저작물 중 특정 작품에서 인용되었다기보다는, 그의 편지나...

더 보기...

“아니다. 우리는 사랑하는 것에…”

"Non ; on est aisément dupé par ce qu'on aime. Et l'amour-propre engage à se tromper soi-même." - Molière, Le Tartuffe, Acte IV, Scène 3 (1669) "아니다. 우리는 사랑하는 것에 쉽게 속는다. 그리고 자존심은 스스로를 기꺼이 기만하게 만든다."...

더 보기...

“세상은 하나의 희극이며…”

"Mundus est fabula, cuius spectatores philosophi sunt." "The world is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel." (널리 인용되는 변형 문구로, 엄밀히는 호레이스 월폴(Horace Walpole)의 말임) ※ 실제로 피타고라스 본인이 이...

더 보기...

“입은 비난하지만, 마음은 용서한다.”

"La bouche accuse, le cœur absout." - Alfred de Musset "입은 비난하지만, 마음은 용서한다." - 알프레드 드 뮈세 이 인용문은 프랑스 낭만주의 작가 알프레드 드 뮈세(Alfred de Musset, 1810~1857)의 시극 『Lorenzaccio(로렌자초, 1834)』에서 유래했다. 이 작품은 정치적 음모와...

더 보기...

“진짜 인생은 우리가 살지 않는…”

"The true life is so often the one we do not live." - Oscar Wilde 이 인용문은 원래는 오스카 와일드의 다음과 같은 말에서 유래되었다고 여겨진다: “The true mystery of the world is the visible, not the invisible.”“Most people are other...

더 보기...

“인간은 일을 하기 위해 태어났고…”

" L'homme naquit pour travailler, comme l'oiseau pour voler." - François Rabelais “인간은 일을 하기 위해 태어났고, 새는 날기 위해 태어났다.” - 프랑수아 라블레 이 명언은 프랑스 르네상스 시대의 작가이자 인문주의자인 프랑수아 라블레(François Rabelais,...

더 보기...