“우리는 무수히 많은 순간들을…”
“We live through innumerable moments, but the instant when our whole world is exalted, when—just as Stendhal describes—the sap-saturated flowers crystallize in a flash into a single diamond, that instant comes only once, and once only.” – Stefan Zweig, *Confusion of…
“요리는 음식을 통해…”
“La gastronomie est l’art d’utiliser la nourriture pour créer du bonheur.” – Guy de Maupassant “요리는 음식을 통해 행복을 빚어내는 예술이다.” – 기 드 모파상 이 문장은 기 드 모파상(Guy de Maupassant, 1850–1893)의 글에서 직접 확인되는 원문은 없다. 다만 여러 인용집과 온라인 명언 사이트에서 그에게 귀속된 문장이다. 이 말은 단순히 ‘먹는 행위’를 넘어서 음식이 사람의…
“자기 영혼의 떨림을…”
자기 영혼의 떨림을 따르지 않는 사람은 불행할 수밖에 없다. – 파스칼 메르시어, 『리스본행 야간열차』 44쪽 이 문장은 소설 속에서 주인공 그레고리우스가 마르쿠스 아우렐리우스(Marcus Aurelius)의 『명상록(Meditations)』에서 나온 것이라 믿고 인용하지만, 실제 『명상록』에는 그대로 등장하지 않는다. 파스칼 메르시어(Pascal Mercier)가 소설적 장치로 만들어낸 문구로 보는 것이 타당하다. 소설 속에서 주인공 그레고리우스(Gregorius)는 평생…