“주어라, 그러면 받을 것이다.”
라틴어: Da et accipies 한글 번역: “주어라, 그러면 받을 것이다.” 이 문장(“Donne et tu recevras.”)은 흔히 플라톤의 말로 알려져 있으나, 플라톤의 저작물 중에서 이 문장이 명확하게 등장하는 사례는 없다고 한다. 현재까지 알려진 플라톤의 저서나 고대 철학 기록을 살펴볼 때, 이 문장이 플라톤이 직접 남긴 말이라는 근거는 없다는 것이다. 그렇다면, 이 문장은 플라톤에게 잘못 인용되거나, 플라톤의 사상과 비슷한 내용을 담고 있어 후대에 임의로…
“악은 존재하지만…”
“Le mal existe, mais pas sans le bien, comme l’ombre existe, mais pas sans la lumière.” “Evil exists, but not without good, just as shadow exists, but not without light.” – Alfred de Musset “그림자는 빛 없이 존재할 수 없듯이, 악은 존재하지만, 선 없이는 존재하지 않는다.” – 알프레드 드 뮈세 이 문장은 선과 악의…
“결국 우리에게 더 깊이 남는 것은…”
“In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.” (결국 우리에게 더 깊이 남는 것은 적들의 모진 말이 아니라, 오히려 친구들이 침묵했던 순간이다.) – Martin Luther King Jr. 이 문장은 마틴 루터 킹 주니어(Martin Luther King Jr.)의 “The Trumpet of Conscience”(1967)라는 연설집이나, 여러 차례 그의…