“An inconvenience is only an adventure wrongly considered; an adventure is an inconvenience rightly considered.” - G. K. Chesterton “불편은 잘못 바라본 모험일 뿐이고, 모험은 올바르게 바라본 불편일 뿐이다.” - G. K. 체스터턴 이 문장은 영국의...
“불편은 잘못 바라본…”
더 보기...
좋은 문장
“당신을 만난 모든 이가 떠나갈 때…”
“Let no one ever come to you without leaving better and happier.” - Mother Teresa “당신을 만난 모든 이가 떠나갈 때, 더 나아지고 더 행복해지도록 하라.” - 마더 테레사 이 문장은 가톨릭 수녀이자 인류애와 봉사의 상징인 마더 테레사(Mother Teresa, 1910–1997)의...
“강인함은 시련 속에서…”
“Strength is born of trials.” - Sénèque “강인함은 시련 속에서 태어난다.” - 세네카 로마의 스토아 철학자 세네카(Sénèque, Lucius Annaeus Seneca)의 말로 알려져 있다. 이 문장은 그의 저술 *De Providentia*(신의 섭리에 대하여)와 같은 스토아 철학적 저작들의 사상 맥락에서 자주...
“삶에서 사랑만큼 우연한…”
"There is no area of life in which we more depend on chance encounters than in love." -Alain de Botton 삶에서 사랑만큼 우연한 만남에 더 크게 의존하는 영역은 없다. (한글번역서 : 삶에서 낭만적인 영역만큼 운명적 만남을 강하게 갈망하는 영역도 없을 것이다.) -알랭 드...
“열심히 하는 것만으로는…”
“It is not enough to work hard; above all, I wish you to have passion. A man without passion may still be a teacher. But no man can achieve anything unless it begins in his heart. Everything must...
“ ‘성공’이 ‘일’보다 앞서는…”
“The only place where 'success' comes before 'work' is in the dictionary.” – Vidal Sassoon “ '성공'이 '일'보다 앞서는 유일한 곳은 사전뿐이다.” – 비달 사순 이 말은 세계적인 헤어 디자이너 비달 사순(Vidal Sassoon, 1928~2012)이 남긴 명언이다. 그는 현대...
“상상 속의 악은 낭만적이고…”
"Imaginary evil is romantic and varied; real evil is gloomy, monotonous, barren, boring. Imaginary good is boring; real good is always new, marvelous, intoxicating." - Simone Weil "상상 속의 악은 낭만적이고...
“원한다면 침묵하라…”
영문 원문 “Be silent, if you choose; but when it is necessary, speak—and speak in such a way that people will remember it.” - Wolfgang Amadeus Mozart “원한다면 침묵하라. 그러나 말해야 할 때는 반드시 기억될 수 있는 방식으로 말하라.” -...
“날들은 어쩌면 시계에서…”
« Les jours sont peut-être égaux pour une horloge, mais pas pour un homme. » - Marcel Proust “날들은 어쩌면 시계에에서 모두 같겠지만, 인간에게는 그렇지 않다.” - 마르셀 프루스트 마르셀 프루스트(Marcel Proust, 1871~1922), 『잃어버린 시간을 찾아서(À la...
“예술은 인간을 개인의 삶에서…”
“Art lifts man from his personal life into the universal life.” - Leo Tolstoy, What is Art? “예술은 인간을 개인의 삶에서 들어 올려 보편적 삶으로 이끈다.” - 레프 톨스토이(Leo Tolstoy), 『예술이란 무엇인가(What is Art?)』 이 문장은 러시아 작가 레프...
“시는 역사보다 더 섬세하고…”
“Poetry is finer and more philosophical than history; for poetry expresses the universal, and history only the particular.” - Aristotle, *Poetics* “시는 역사보다 더 섬세하고 더 철학적이다. 시는 보편을 드러내지만, 역사는 오직 개별만을...
“용기는 두려움이 없는 상태가 아니라…”
“Courage is not the absence of fear — it’s inspiring others to move beyond it.” “용기는 두려움이 없는 상태가 아니라, 그것을 넘어설 수 있는 힘이다.” - 넬슨 만델라(Nelson Mandela), 『자유로 가는 긴 여정(Long Walk to Freedom)』, 1994 이 말은...