“자비의 성질은 강요되지 않는다…”
"The quality of mercy is not strained.It droppeth as the gentle rain from heaven upon the place beneath: it is twice blest;It blesseth him that gives and him that takes."- William Shakespeare, The Merchant of Venice (Act IV, Scene I) 자비는 강요되지 않는다.하늘에서 땅 위로 부드럽게 내리는...
“진실과 정의는 최고의 가치다…”
« La vérité et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations. »- Émile Zola “진실과 정의는 최고의 가치다. 오직 그것들만이 국가의 위대함을 보장한다.”- 에밀 졸라 이 인용문은 에밀 졸라(Émile Zola)가 1898년 L'Aurore 지에 기고한 공개서한 「J'accuse…! (나는 고발한다)」에서 비롯되었다고 전해지지만, 정확히 같은 문장은 해당...
“나는 누구에게도 속하지 않으면서…”
« Je suis un homme qui n’appartient à personne et qui appartient à tout le monde. »- Charles de Gaulle“I am a man who belongs to no one and who belongs to everyone.”- Charles de Gaulle“나는 누구에게도 속하지 않으면서 모두에게 속하는 사람이다.”- 드 골 샤를 드 골(Charles de Gaulle)은 프랑스의 군인이자 정치인으로,...